Lio : Explorez la francophonie canadienne

 

Vos élèves connaissent-ils la francophonie canadienne? L’Association canadienne de langue française (ACELF) a conçu la plateforme éducative Lio sur laquelle les élèves canadiens peuvent découvrir les richesses culturelles de leur pays. Je vous présente ici la plateforme, mes coups de cœur et quelques façons de l’utiliser en salle de classe comme ressource pédagogique. Que ce soit pour la Journée internationale de la francophonie, une autre célébration francophone dans votre région ou simplement pour bonifier vos cours de français, géographie et histoire, cet outil saura engager vos élèves.

Ce texte est une collaboration entre Lio (ACELF) et Le fabuleux destin d'une enseignante.

Lio est un outil pédagogique gratuit destiné aux élèves de la 4e à la 8e année (9 à 13 ans). Ceux-ci partent à la découverte des différentes régions du pays : le Nord, l’Ouest, l’Ontario, le Québec et l’Atlantique. Ils naviguent sur une carte du Canada où, dans chaque province ou territoire, ils sont accueillis par un.e jeune canadien.ne qui leur parle de sa région. Ils peuvent participer à des défis tels des questionnaires à choix multiples ou des jeux d'association. Tout au long de leurs aventures, les élèves collectionnent des timbres dans un journal pour marquer leurs accomplissements.

Trois parcours sont disponibles afin d'accommoder les différents groupes d’âge : débutant, intermédiaire et avancé. Plus le parcours est difficile, plus le nombre de questions sera élevé. Les questions traitent de sujets en lien avec la culture canadienne, la francophonie, la géographie, l’histoire, les arts, les sports et les loisirs. Il peut donc être intégré dans l’enseignement de différentes matières scolaires ou être utilisé à la maison pour le plaisir.

C’est une plateforme vivante, ce qui veut dire que du nouveau contenu est ajouté tout au long de l’année. Par exemple, une valise avec des dossiers thématiques est placée au bas de l’écran. Trois dossiers thématiques sont actuellement disponibles sur Lio. Le premier parle des Premières Nations et a été ajouté cet automne pour la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation. Le deuxième est en lien avec l’autrice Gabrielle Roy, dont l’anniversaire coïncide avec la Journée québécoise de la francophonie canadienne. Le dernier est au sujet du 20 mars, la Journée internationale de la Francophonie. Chaque thème possède sa propre valise remplie d'objets. Lorsqu’on clique sur un objet, on en apprend davantage à l’aide de textes, de schémas, de photos et de vidéos.

La zone pédagogique contient des activités pédagogiques et des ressources clé en main qui peuvent être faites en salle de classe avec des élèves de différents groupes d’âge. L’ACELF a aussi mis à jour sa toute nouvelle carte des écoles de langues françaises du Canada, disponible en format PDF sur leur site web. Abonnez-vous à l’infolettre Lio pour recevoir une copie papier en grand format pour votre salle de classe. 

Comment utiliser Lio en salle de classe?

Il n’est pas nécessaire de se créer un compte pour utiliser Lio. Par contre, si l’on veut sauvegarder notre activité, il est recommandé d’en créer un gratuitement. Il suffit de se rendre au lio.acelf.ca.

Coup d'oeil de la plateforme Lio (vidéo)

Navigation libre

Vous pouvez laisser vos élèves naviguer sur la plateforme à leur guise. Ils découvriront des tas de faits intéressants au sujet du pays et de la francophonie. Cependant, si vous êtes comme moi, une fois la découverte terminée, vous voudrez peut-être maximiser cette belle ressource et faire un lien avec vos contenus d'apprentissages.

Découverte de sa province ou de son territoire

Comme point de départ, vos élèves pourraient commencer par leur coin du pays. Faites-leur remplir un tableau à trois colonnes : Ce que je savais / Ce que j’ai appris / Ce que j'aimerais savoir. Pendant leur exploration, ils prennent en note leurs constats. C’est un bon tremplin pour ensuite lancer un projet de recherche, parler de la culture locale ou animer une discussion de classe.

Connais-tu cette expression? 

Chaque coin du pays a un défi de la langue, sous forme de questionnaire ou de jeu d’association. Invitez vos élèves à trouver l’icône orange dans votre province ou territoire. Ensuite, demandez-leur s’il y avait des expressions qu’ils connaissaient déjà. Pourquoi ne pas commencer un lexique de classe dans lequel vous pourriez insérer des expressions locales et leur signification? Les élèves pourraient questionner les membres de leur famille afin de découvrir plus d’expressions utilisées autrefois et aujourd’hui.

Personnalités inspirantes canadiennes

Les questionnaires et les jeux mentionnent souvent des personnalités locales qui se démarquent au niveau de la culture, des sports ou des loisirs. Prenons par exemple l'athlète Étienne Geoffroy-Gagnon du Yukon. Avant de m’aventurer dans Lio, je ne connaissais pas ce skieur acrobatique. Demandez à vos élèves de faire la liste des personnalités qu’ils découvrent durant leur navigation. Chaque élève pourrait ensuite se charger de dresser le portrait d’une personne différente et de présenter ses informations à la classe. Pourquoi ne pas décorer un babillard de l’école avec la photo et le nom de ces personnes inspirantes?

Mon coup de cœur : La valise contenant les dossiers thématiques. Elle est engageante puisqu’on veut savoir ce que cache chaque objet. 

Bref, Lio est une plateforme éducative en constante évolution. Abonnez-vous à l’infolettre pour être aux premières loges lorsque du nouveau contenu est ajouté. Dans les commentaires, dites-nous si vous avez déjà exploré le site web avec vos élèves.